Αποκλειστικά από την GrTeam **GrTeamvk.Blogspot.gr**
εγώ δεν το ξεκίνημα για φέρω τόσο πόνο!
δεν ερωτεύτηκα μαζί σου για να υποφέρω τόσο πολύ πόνο!
Σκοπεύεις να παρατήσεις τα πάντα και να ζήσεις αποκλειστικά με την αγάπη;
Episode 2
Ναι, αυτό είναι που σκοπεύω να κάνω.
Ναι;
Οπότε, ας κλείσουμε την μητέρα σου στη φυλακή και
μετά να ζήσεις ευτυχισμένος με αυτό το κορίτσι.
Ξέρεις τι έχει κάνει η υπέροχη μητέρα σου ;
Για να πληρώσει τα χρέη της,
πούλησε κρυφά και με απάτη το καινούριο γραφείο της
εταιρείας και έπαιξε 2.000.000 δολλάρια στα χαρτιά.
Η μητέρα είναι τζογαδόρος και απατεώνισσα, ενώ ο γιος είναι ένας μοίχος.
Αυτό είναι ένα ωραίο θέαμα.
Θα πρέπει να συλληφθεί αύριο. Τι θέλεις να κάνουμε γι 'αυτό;
Θέλεις πραγματικά να φυλακιστεί;
Κοίτα πως κατάντησες. Παράτα αυτό το κορίτσι όσο σου φέρομαι ακόμα καλά.
Πώς τολμάς να έχεις μια εξωσυζυγική σχέση!
Για μένα, η αγάπη είναι μια πολυτέλεια που δεν θα μπορώ να έχω ποτέ.
Την αμαρτία που έκανα να σε αγαπήσω, την αμαρτία που έκανα και σε πλήγωσα,
θα τα ξεπληρώσω στο υπόσχομαι.
Ιν Τζονγκ, απλά σκέψου ότι είμαι νεκρός.
Μήπως σκέφτεσαι αυτήν και έχεις τέτοια συμπεριφορά;
Μήπως σου λείπει τόσο και τρελαίνεσαι;
Και αυτός είναι ο λόγος που ξεσπάς το θυμό σου πάνω στο σάκο;
Ωραία! Εσύ και εγώ θα ζήσουμε στην κόλαση για το υπόλοιπο της ζωής μας!
Κάθαρμα! Πως μπορείς και φεύγεις;!
Τι κοιτάς;!
Δεν έχετε δει θυμωμένο άτομο πριν;!
Σε μισώ.
Εσένα κατηγορώ.
Έχω πετάξει το περιδέραιο που μου έδωσες στο ποτάμι.
Όταν το πέταξα μακριά,
Πήρα την απόφαση να πέταξω μαζί και όλα τα αισθήματα μου για σένα.
Αλλά ... αλλά δεν μπορώ να το κάνω.
Και έτσι;
Θέλεις να τα παρατήσω όλα και να είμαστε μαζί;
Μην μου ζητάς πράγματα που δεν μπορώ να κάνω.
Δεν το κατάλαβες ακόμα; Σε κορόιδεψα.
Ακριβώς όπως εγώ σε απαρνήθηκα, πρέπει κι εσύ να με απαρνηθείς.
Ας μην ξαναιδωθούμε για το υπόλοιπο της ζωής μας.
Ιν Τζονγκ ...
Μην σηκώνεσαι,δεν χρειάζεται.
Γιατί τα έφτιαξες όλα αυτά;
Δεν τα έφτιαξα για σένα.
Τα έφτιαξα για τον μικρούλη.
Θα πρέπει να αισθάνεται απογοητευμένος πολύ, γιαυτό δώστου λίγο χαρά.
Φάε λοιπόν.
Μην κλαις.
Ιν Τζονγκ,σηκώσε το κεφάλι σου.
Θα πρέπει να συνεχίσεις με αξιοπρέπεια.
Αν κατεβάσεις το κεφάλι σου,
είναι το ίδιο με το παιδί στην κοιλιά σου σαν να το βάζεις κάτω.
Ακριβώς όπως εσύ είσαι πολύτιμη για τη μαμά και τον μπαμπά ,
έτσι το παιδί σου θα είναι το πιο πολύτιμο στα μάτια σου.
Μπαμπά ...
Ο Λι Σου Χουαν είναι το πρόσωπο που ερωτεύτηκα
Δεν είχα ερωτευτεί με έναν παντρεμένο άντρα.
Εγώ δεν το μετανιώνω
Το παιδί μου ...
Εγώ θα το μεγαλώσω σωστά χωρίς ντροπή.
Ξέχνα το μίσος σου και θα νιώσεις καλύτερα.
Ναι;
Πού είσαι;
Ελά να φάς μαζί μου.
Είναι κίρρωση του ήπατος .
Η πιθανότητα ανάπτυξης καρκίνου του ήπατος είναι πολύ υψηλή.
Υπάρχουν δύο τύποι ανθρώπων σε αυτόν τον κόσμο.
Εκείνοι που θεωρούν τους εαυτούς τους
αμαρτωλούς, ακόμα κι αν δεν έχουν αμαρτήσει,
και εκείνοι που δεν θεωρούν τους εαυτούς τους
αμαρτωλούς, ακόμα και αν έχουν αμαρτήσει.
Ποιος τύπος είσαι;
Εντάξει, είτε είναι σωστό είτε λάθος,
οτι έγινε είναι στο παρελθόν.
Τι άλλο μπορείς να κάνεις;
Ντρέπομαι να σας αντικρύσω.
Την γνώρισα όταν ήμουν 33 ετών.
Την μαμά του Γιονγκ Γκι.
Το ξεκίνησα ακόμα κι αν ήξερα ότι δεν υπήρχε μέλλον.
Από τη στιγμή που ξεκίνησε, ήταν δύσκολο να την αφήσω.
Τώρα που το σκέφτομαι, ήταν πολύ ανόητο αυτό που έκανα.
Η απληστία μου εμποδίσε την Τζου Ραν και τον Yong
τον Γιονγκ Γκι να αντιμετωπίσουν την πραγματικότητα σωστά.
Μοιάζεις πολύ σε εμένα.
Σε σύγκριση με το γιο μου, Γιονγκ Γκι, εσύ, ως γαμπρός, μου μοιάζεις περισσότερο.
Μου μοιάζεις ακόμα και σε πράγματα που δεν πρέπει.
Ξέρω ότι μένεις λόγω της μητέρας σας.
Παρακαλω μιλήστε μου ανοιχτά.
Δεν έχεις ξεχάσει ακόμα αυτήν την γυναίκα;
Δεν μπορείς να την ξεχάσεις;
Δεν είναι αυτό.
Θάψτο στην καρδιά σου.
Να το θάψεις σημαίνει ότι δεν πρέπει ποτέ να το αφήσεις να επανέλθει και πάλι.
Οι άνδρες ζουν με φιλοδοξία.
Μάθε από μένα.
Μάθε την μέθοδο της επιβίωσης.
Εμπιστέψου με.
Η εταιρεία και η οικογένειά μας εξαρτάται από σένα.
Ποιον άλλο μπορώ να εμπιστευθώ εκτός από σένα;
Πάρε την ευθύνη της εταιρείας!
Από τώρα και στο εξής, θα πρέπει να αρχίσεις
να παίρνεις γιγαντιαία βήματα μπροστά.
Απάντησε.
Ναι.
Γεια σας;
Αυτό είναι το αστυνομικό τμήμα της Seocho.
Η Τζανγκ Σου Τζα είναι η μητέρα σας, σωστά;
Σου Χουαν!
Εδώ, γιε μου!εδώ!
Λυπάμαι πολύ που σας ενοχλούμε όλη την ώρα, Επιθεωρητή Κιμ.
Θεέ μου! Αυτό είναι πραγματικά ...
Σας παρακαλώ μαζευτείτε για χάρη του γιου σας!
Πόσες φορές έχει ήδη συμβεί αυτό;
Γιατί πρέπει να συλληφθώ μόλις αρχίζει η τύχη μου να γυρίζει!
- Σοβαρά ...! - Μπες σε κέντρο απεξάρτησης!
Παρακαλώ επέτρεψέ μου να ζήσω τη ζωή μου!
Δεν έκανα κατι για να σε επηρέασει στη ζωή σου.
Δεν έχεις μια πολύ καλή ζωή τώρα;
Πόσο πιο καλή ζωή θέλεις, για να θες να με κλείσεις σε κέντρο απεξάρτησης;!
Με μισείς τόσο πολύ;
Μισείς ακόμα και να με βλέπεις;
Θα ήταν πολύ ωραία, αν δεν χρειαζόταν να σε δω!
Πάντα λένε ότι δεν μπορεί κανείς να ξεφύγει από τα γονίδιά του.
Είσαι εξίσου αδίστακτος και φαύλος σαν τον πατέρα σου!
Δεν έπρεπε να σε γεννήσω!
Σε μεγάλωσα μόνη μου αφού ο πατέρας σου με παράτησε.
Αυτή είναι η ανταπόδωση που παίρνω μετά απο όλα αυτά που πέρασα...
Σκάσε! Δεν αντέχω άλλο!
Έχω ήδη νιώσει τον πόνο και πλήρωσα το τίμημα μου για αυτό!
Μπορείς να καταλάβεις πώς αισθάνομαι αυτή τη στιγμή που έχω αφήσει τα πάντα!
Μου φέρεσαι έτσι μόνο και μόνο επειδή θα έπρεπε
να χωρίσεις με την εν λόγω πόρνη για χάρη μου!
Μην την κατόνομάζεις έτσι!
Δεν θα συγχωρήσω κανέναν που θα το κάνει αυτό.
θα μπορούσε κάλλιστα να πάω να αυτοκτονήσω! εγώ...εγώ...
Θα αυτοκτονήσω ...
Θα πάω απλά να αυτοκτονήσω...
Λι Σου Χουαν ...
γεννήθηκες για να ζείς έτσι;
Πρέπει να είσαι τόσο αδύναμος και υποχωρητικός στην αγάπη;
Είσαι αηδιαστικός ...
Τι χτύπημα κι αυτό ... ζούμε σε αυτόν τον τόπο ολόκληρη τη ζωή μας.
Είναι όλο δικό μας λάθος για το ότι έχουμε μια τέτοια κόρη.
Τώρα θα υποφέρουμε στα γεράματα.
Χαμήλωσε τη φωνή σου! Μην ακούσει η Ιν Τζονγκ.
Πουλάμε την μοναδική περιουσία μας!
Κι εσύ ανησυχείς εάν η Ιν Τζονγκ μας ακούσει;!
Συγχαρητήρια!
Ξέρω ότι το ήθελες αυτό πάρα πολύ. Αυτό είναι υπέροχο!
Τι είναι τόσο υπέροχο σε αυτό;
Πάω στη θέση σου, Δεν είσαι αναστατωμένη γι 'αυτό;
Αυτή η θέση στο Παρίσι ανήκε σε σένα.
Αλήθεια;
Ανόητο κορίτσι! Είσαι τυφλωμένη από την αγάπη.
Κοίτα πως έχεις καταντήσει;
Τέλος πάντων, προσεύχομαι κάθε βράδυ αυτό το καθίκι να μην έχει καθόλου καλό τέλος!
Σάμπεϊ, δεν έχετε κάτι καλύτερο να κάνετε τη νύχτα;
Τα περνάς δύσκολα, έτσι δεν είναι;
Ιν Τζονγκ, νομίζω ότι είσαι πολύ γενναία.
Έχεις το θάρρος να αντιμετωπίσεις τα συναισθήματά
σου και να πάρεις την ευθύνη για τις συνέπειες.
Δεν υπάρχει λόγος να ζούμε όλοι με τον ίδιο τρόπο.
Θα γίνεις μια πολύ καλή μητέρα.
Και θα βάλω τα δυνατά μου για να είναι μια καλή θεία.
Σ' ευχαριστώ.
Αλλά ... τι είπε ο γιατρός ;
Δεν υπάρχει λύση;
Είπαν ότι θα είναι δύσκολο για μένα να είμαι
σε θέση να παίξω το βιολοντσέλο και πάλι.
Ήμουν πάρα πολύ ανόητη και χρησιμοποιησα ως δικαιολογία την αγάπη.
Ποιός είναι;
Είμαι ο Γιουν, κυρία.
Τι έγινε;
Και;
Τι;! Έγκυος;!
- Ποιος είναι; - Να Ιν Τζονγκ βγες τώρα!
- Ποιά είσαι; - Πού είναι Να Ιν Τζονγκ;
Νομίζεις ότι δεν σας έβρισκα αν μετακομίζατε;!
Πού κρύβεται αυτή;
Πού είναι η κόρη σου; Πες της να βγει!
Κοιτάξτε, παρακαλώ ηρεμήστε.
Να ηρεμήσω; Πώς μπορώ να είμαι ήρεμη τώρα;!
Φέρτε την κόρη σας εδώ τώρα!
Αυτό το ...!
Είσαι τρελή;!
Τι θέλετε;
Τι νομίζεις ότι κάνεις;
Προσπαθείς να χρησιμοποιήσεις αυτό το παιδί για να αρπάξεις τον άντρα μου;
Αυτό το παιδί δεν έχει τίποτα να κάνει με το σύζυγό σας.
Φύγε τώρα.
Αυτό που λές βγάζει νόημα σε σένα;
Οπότε, πες μου, ποιός είναι ο πατέρας του παιδιού;
Δεν έχω κανένα λόγο να σας πω τα πάντα. Φύγετε τώρα.
Έι μοιχαλίδα, ακούσέ με προσεκτικά!
Σε περίπτωση που ο σύζυγός μου μάθει γι 'αυτό, είσαι νεκρή.
Κι εσύ και το παιδί σου.
- Βγες έξω! - Σκάσε και ακούσε προσεκτικά!
Εάν χρησιμοποιήσεις αυτό το παιδί για να τραβήξεις κοντα σου τον άντρα μου
Θα κάνω τα πάντα να καταστρέψω εσένα και το παιδί σου.
Κοιτάξε εδώ! Πώς μπορεί κάποια τόσο νέα να λέει τέτοια εξωφρενικά λόγια;
Εξωφρενικά;
Τότε τι γίνεται με την κόρη σας που αποπλάνησε τον σύζυγο μιας άλλης;
Τι γίνεται τότε; Τι γίνεται με την κόρη σας;!
Γιατί δεν μπορείτε να μου απαντήσετε;!
Εγώ δεν θα εμφανιστώ μπροστά τον άντρα σου
ακόμη και αν ήμουν νεκρή, έτσι βγες έξω τώρα!
Εσύ ενοχλητική τσούλα!
Όσο είμαι ζωντανή, θα σας παρακολουθώ και σένα και το παιδί σου με τα δύο μάτια μου.
Τι ήταν αυτό;!
Ανόητο κορίτσι! Πώς σε μεγάλωσα εγώ;!
Δεν σε μεγάλωσα με τόση αγάπη και στοργή για να σε βλέπω τώρα σε αυτή την κατάσταση!
Ας πεθάνουμε μαζί!
Θα μπορούσαμε επίσης να αυτοκτονήσουμε!
Ιν Τζονγκ!
Μαμά!H κοιλιά μου πονάει!
Ιν Τζονγκ! Ιν Τζονγκ ...!
Γιατί ουρλιάζει έτσι αυτή η σκύλα;!
Η τσάντα μου ...
Ιν Τζονγκ! Ιν Τζονγκ!
Τι θα κάνουμε τώρα; Έι!
Έι! Ιν Τζονγκ!
Τι πρέπει να κάνω ...;
Έι ...
Έι!Ιν Τζονγκ!
Σκέφτεστε της ξανά;
Ηey, Λι Σου Χουαν!
Διεφθαρμένε, ποταπέ και βρώμικε άνδρα!
Όντως.
Έχεις δίκιο.
Σε προειδοποιώ, σήμερα είναι η τελευταία ημέρα που το ανέχομαι αυτό.
Έι Λι Σου Χουαν, δεν έχω τελειώσει ακόμα!
Δεν έχω τελειώσει! Πού πας;
- Δεν έχω τίποτα να σου πω. - Εάν δεν έχεις τίποτα να πεις , ακούσε με!
Ας κάνουμε ένα παιδί.
- Τι; - Είπα, ας κάνουμε ένα παιδί!
Το παιδί πρέπει να φύγει.
Αυτό το παιδί δεν είναι στη μοίρα του να είναι μαζί μας.
Εάν ο σύζυγός μου μάθει γι 'αυτό, είσαι νεκρή!
Ακριβώς όπως εγώ σε απαρνήθηκα, πρέπει κι εσύ να με απαρνηθείς.
Ας μην ξαναιδωθούμε για το υπόλοιπο της ζωής μας.
Μαμά, δεν μπορώ να μείνω άλλο εδώ.
Πώς μπορείς να πάρεις εξιτήριο στη μέση της νύχτας;
Και δεν έχεις αναρρώσει ακόμα.
Θα τρελλαθώ αν συνεχίσω να μένω εδώ!
Προσπαθήσε να την μεταπείσεις.
Μαμά ...
ποιός είναι;
Μαμά!
-Καλέστε βοήθεια! Γρήγορα, κάντε την κλήση!
- Τι συμβαίνει;
Υπάρχει κάποιος εκεί μέσα.
ποιός είναι;
Εσείς εκεί, είστε καλά;!
Μπορούμε να χειρουργήσουμε την μητέρα σου,
αλλά θα πρέπει να καταβάλεις τα έξοδα, πριν
προγραμματίσουμε την εγχείρηση του πατέρα σου.
Και θα πρέπει επίσης να συνεχίσεις να πληρώνεις
για τη νοσηλεία τους στο νοσοκομείο.
Θα είναι πρόβλημα, εάν συνεχίσεις να καθυστερείς να πληρώνεις.
Όταν έκανα την ασφάλιση, ήταν για το ποσό των 20 εκατομμυρίων .
Γιατί μου λέτε ότι τώρα είναι μόνο 10.000.000 ;!
Θα πρέπει να γνωρίζετε ότι στην πραγματικότητα,
το ποσό το οποίο ασφαλίζονται δεν είχε καν φθάσει τα 10.000.000.
Σας παρακαλώ, μην μου λέτε τέτοια!
Αυτό μου είχατε πει και σας πίστεψα, έτσι πρέπει να το διορθώσετε!
Και οι δυο σας ...
Πρέπει να γίνετε καλά.
Πέντε χρόνια αργότερα
Είναι τόσο δύσκολο να βγάλει τα προς το ζειν ...
Κατάστημα πουλερικών.
Είσαι η κηδεμόνας του Να Χαν Γιονγκ, σωστά;
Σας καλώ από το γραφείο διοίκησης του γηροκομείου.
Λυπάμαι γι 'αυτό.
Θα πληρώσω τα νοσήλεια αύριο.
Ναι, μπορώ να πληρώσω σίγουρα αύριο!
Πραγματικά συγνώμη γι 'αυτό. Σίγουρα θα ...
Θα πρέπει να το αντέξω κι αυτό.
Αυτό το πράγμα πάλι ...
Πού πήγε, άφησε το μαγαζί μόνο του;
Το παίζεις πάλι ως υδραυλικός;
Δεν έχω τίποτα εκτός από ένα υγιές σώμα, έτσι,
φυσικά, πρέπει να κάνω και την χειρωνακτική εργασία.
Δουλεύει!
Έι, μόνο και μόνο επειδή φωνάζεις για χρήματα δεν σημαίνει ότι θα έρθουν.
Έι, θα πρέπει να έχεις μαζέψει αρκετά χρήματα μέχρι τώρα.
Αν όλοι είναι σαν εσένα και διορθώνουν τα πάντα μόνοι τους,
πως θα βγάλουν οι άλλοι έμποροι τα προς το ζην;
Κοστίζει 10.000 won, γιατί πρέπει να χαλάσω περιττά χρήματα;
Είναι ενοχλητικό όταν έχω δουλειά,
αλλά όσο μπορώ να κλείνω τη βαλβίδα, δεν
υπάρχει καμία ανάγκη να σπαταλήσω τα χρήματα.
Ξεχάσε το, οτι και να πώ δεν έχει σημασία πια .
Αλλά γιατί είσαι εδώ;
Ω ναι, γιατί ήρθα εδώ ...
Θα πρέπει να βάλουμε και πράσινο κέικ φασολιών για
την προσφορά στην επέτειο του θανάτου της μαμά σου;
Βεβαίως, πρέπει να βάλουμε.
Ναι,καταστήμα πουλερικών!
Τηγανητό κοτόπουλο;
Φεύγω!
Οδός 102; Εντάξει,θα το τηγανίσω να είναι νόστιμο!
Σας ευχαριστούμε!
Θεέ μου! Γιατί πέφτει πάντα αυτό;
Σου έχει γίνει συνήθεια; Ανόητο πράγμα.
Αν συνεχίσεις να πέφτεις, θα γίνεις περίγελος για όλους.
Πώς είσαι; Απολαύστε το γεύμα σας!
Πότε θα μου δώσετε τα χρήματα που χρωστάτε;
Θα πληρώσω την επόμενη εβδομάδα.
Εάν και πάλι δεν με πληρώσετε αυτή τη φορά, Θα πάω στο σπίτι σας!
Φεύγω τώρα!
Πόσο ευσεβής κοπέλα.
Πουλάει κοτόπουλο για να πληρώνει τα νοσήλεια του πατέρα της.
Και είναι ακόμη τόσο φωτεινή και χαρούμενη, σε αντίθεση με τα παιδιά στις μέρες μας.
Βιάσου να της δώσεις τα χρωστούμενα!
Εντάξει, εντάξει!
Κυρίες και κύριοι, αυτή η πτήση θα φτάσει στο Διεθνές Αεροδρόμιο Ιντσεον σύντομα.
Για την ασφάλειά σας, βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες ασφαλείας σας παραμένουν δεμένες.
Ποτέ δεν είχα σκεφτεί ότι επιστρέφαμε μαζί με αυτόν τον τρόπο.
Άκαρδο κορίτσι.
Το παιδί μου ...
Είσαι εσύ ...
που τη σκότωσες.
Σου είπα να την αφήσεις.
Την Τζοαν μου ...
Σε παρακάλεσα να μην την αγαπήσεις.
Σου είπα δεν θα υπήρχε μέλλον.
Το μόνο πρόσωπο που μπορεί να απαλήνει την πληγή της Τζοαν μου,
δεν έχει σημασία πόσο πολύ σε μισώ, είσαι εσύ.
Σκόρπισε αυτό με τα χέρια σου.
Ο πρίγκιπας έπεσε μέσα στο νερό γιατί δεν μπορεί να κολυμπήσει.
Αγάπη μου!
Γνωρίζεις ότι ο Γιονγκ Γκι επιστρέφει από τη Νέα Υόρκη, έτσι δεν είναι;
Σε ρωτάω αν γνωρίζεις ότι ο Γιονγκ Γκι έρχεται πίσω!
το ξέρω.
Από τη στιγμή που έρχεται πίσω, ο πατέρας είπε
να καθαρίσουν το δωμάτιο στον δεύτερο όροφο.
Μαμά!
Μαμά, μην κάνεις έτσι.
Αυτή δεν είναι η πρώτη ή δεύτερη φορά που ο μπαμπάς είναι έτσι.
Απλά δέξου το όπως είναι.
Του μπαμπά δεν του αρέσει όταν η μαμά ξεκινά μια συζήτηση.
Δεν είναι έτσι.
Μι Σο, ο μπαμπάς ήταν απλά απασχολημένος διαβαζοντας τα έγγραφα.
Πόσο εύκολα βγαίνουν τα ψέματα απο το στόμα σου.
Μι Σο, ποιόν αγαπάς πιο πολύ τη μαμά ή τον μπαμπά;
Παιδιάστικο!
Γρήγορα!
Φυσικά, μου αρέσει η μαμά.
Τι γίνεται με τον μπαμπά;
Ο μπαμπάς δεν αγαπάει την εταιρεία περισσότερο από την μαμά;
Και δεν του αρέσουν τα επαγγελματικά ταξίδια περισσότερο απο την Μι Σο;
Αυτή είναι η εκτίμηση της κόρης σου.
Είμαι κουρασμένη, θέλω να κοιμηθώ.
Εντάξει, μαμά θα σε αγκαλιάσει.
Πρέπει να είναι κουρασμένη.
Παρακαλώ να σταματήσετε στον επόμενο σταθμό ανάπαυσης.
Πηγαίνεις αρκετά ενάντια στον πατέρα μου πρόσφατα.
Καλά, ο ουρανός ξέρει και η γη γνωρίζει. Ακόμη και ο ολόκληρος ο κόσμος ξέρει ...
οτι εσύ έχεις επεκτείνει την εταιρεία σε αυτή την κλίμακα.
Αλλά έχεις πολύ αυτοπεποίθηση πρόσφατα.
Αντιμετωπίζεις τον πατέρα μου ως παιχνίδι. Ακόμα κι εγώ δεν μπορώ το βλέπω αυτό πια.
Αλλά εγώ είμαι αυτός που παρακολουθεί την κατάσταση της υγείας του μπαμπά κάθε πρωί,
και είμαι, επίσης, αυτός που τον συνοδεύει για τις εξετάσεις.
Αγάπη μου, ο μπαμπάς έχει κάνει μεταμόσχευση
ήπατος πριν από μερικούς μήνες.
Ακόμη και αν η εγχείρηση ήταν επιτυχής, θα εξακολουθεί
να υπάρχει πιθανοτητα τα πράγματα να πάνε στραβά.
Η θερμοκρασία του, ο παλμός και η πίεση του
Όλα ήταν απολύτως φυσιολογικά σήμερα το πρωί.
Η κατάσταση του μπαμπά δεν είναι πολύ καλή τον
τελευταίο καιρό, έτσι απλά δέξου τις ιδιοτροπίες του.
Πρόκειται για την εταιρεία.
Πώς μπορώ να δεχτώ τις ιδιοτροπίες του όταν πρόκειται για την εταιρεία.
Λοιπόν, τι θα γίνει αν ο μπαμπάς θυμώσει και
βάλει τον Γιονγκ Γκι να αναλάβει τη θέση σου;
Αν ο Γιονγκ Γκι το κάνει, δεν θα είναι σαν να τα έκανες όλα για το τίποτα;
Αν θέλει πραγματικά τη θέση μου, θα την είχε πάρει εδώ και πολύ καιρό.
Εάν η κατάσταση αλλάξει τότε και οι αποφάσεις μπορούν να αλλάξουν.
Ποιος ξέρει;
Η Τζοαν κατέληξε έτσι, και δεν μπορούσε καν
συνεχίσει τη σχεδίαση, λόγω της στεναχώριας.
Αυτός μπορεί να αποφασίσει μόνος του να αρχίσει να εργάζεται στην εταιρεία.
Εάν ήσουν εσύ, θα άφηνες την εταιρεία στο γιο σου ή στον γαμπρό σου;
Ποιος ξέρει;
Μην έχεις τόσο αυτοπεποίθηση. Άκουσέ με προσεκτικά.
Ακόμα κι αν ο Γιονγκ Γκι είναι είναι ένα χαζοχαρούμενο πρόσωπο,
παρόλα αυτά είναι ιδιοφυϊα.
Εάν το βάλει ως στόχο αυτό, θα είναι σε θέση να μας νικήσει εύκολα.
Ξέρω ότι είχες πάντα ένα πολύ κοφτερό μυαλό,
έτσι θα πρέπει να καταλαβαίνεις αυτό που λέω πολύ καλά.
Είμαι η μόνη που μπορείς να βασιστείς.
Ας βιαστούμε.
Θα σε σκότωνε αν ήσουν λιγο γλυκός μαζί μου;
Ποιος σε βοήθησε να ανεβείς τόσο ψηλά; Είσαι πραγματικά πάρα πολύ!
Συγγνώμη!
Πραγματικά συγνώμη γι 'αυτό!
Με την ευκαιρία, είσαι κουφός;
Ίσως να είναι κουφός ...
Πραγματικά λυπάμαι γι αυτό!
Εντάξει, απλά φύγε.
Είπα φύγε!
Η συγγνώμη σου δεν θα αλλάξει τίποτα έτσι απλά φύγε.
Δεν χρειάζομαι την συγγνώμη σου. Φύγε.
Το μόνο που θέλω είναι να εξαφανιστείς.
Φύγε τώρα!
- Δύο κοτόπουλα; Ένα μαριναρισμένο και ένα τηγανητό;
- Εντάξει! Ψήστε μου ένα καλό!
- Εντάξει, καλή τύχη με το ψάρεμα σας! - Να οδηγείς προσεχτικά!
Η τιμή στο λάχανο είναι σαν την τιμή του χρυσού!
Οι επιχειρήσεις δεν πανε πολύ καλά έτσι αισθάνομαι πραγματικά τα παρατήσω.
Ποιος ήταν αυτός που με έσυρε σε αυτό;! Πώς τολμάς να αποσύρθείς!
Όχι! Ας το κάνουμε για έναν ακόμη χρόνο.
Είναι χάρη σε σένα, θείε, που ο πατέρας μου έκανε την εγχείρηση.
Πρέπει να τον φέρω στο αγρόκτημα όταν πάρει εξιτήριο.
Πρέπει να δουλέψω σκληρά για ένα ακόμη έτος για να αποπληρώσω το δάνειο.
Δάνειο;
Α. .. αγρόκτημα; Αγόρασες αγρόκτημα;
Αγόρασα ένα εγκαταλελειμμένο σχολείο στο Ντουκσαν, και θα το κάνω αγρόκτημα.
Σε αυτό το νησί;
Ουάου ... δούλεψες σκληρά για τα τελευταία πέντε χρόνια.
Τώρα μπορείς να δείς επιτέλους μια καλή ζωή απο δω και πέρα.
Έτσι, καλέ μου κ. Hwang, παρακαλώ κάντε μου μια χάρη.
Μην τερματίσετε τη μοίρα μας αυτή τη στιγμή.
Κάνε μου τη χάρη.
Αν το όνομα σου δεν ήταν Ιν Τζονγκ, δεν θα ξεκινούσα καν κοινή μοίρα μαζί σου.
Η πρώτη αγάπη του θείου; Αυτό είναι αλήθεια,
πρέπει να την ευχαριστήσω για αυτό.
Ιν Τζονγκ! Θείε!
Το μεσημεριανό ήρθε λίγο αργά! Μόλις τελείωσα το μαγείρεμα.
Δοκιμάστε λίγο από το kimchi μου.
Φαίνεται νόστιμο ...
Κανείς δεν μπορεί να συγκριθεί μαζί σου σε ολόκληρη τη Δημοκρατία της Κορέας!
Αυτός είναι ο λόγος που έρχονται από όλη την την χώρα όπως τα σύννεφα.
Είναι το θέμα σήμερα "είμαι η καλύτερη";
Απλά φάτε το Κιμτσι σας, θείε.
Ιν Τζονγκ, έχω ήδη αγοράσει όλα τα τρόφιμα, έτσι απλά να επιστρέψεις νωρίς σήμερα.
Πάντα σε φορτώνω τόσο πολύ κατά τη διάρκεια της επετείου του θανάτου της μαμά μου.
Ζούμε όλοι μαζί, γιατί να μην βοηθήσω στην τελετή;
Δεν είμαστε ξένοι!
Για να κυριολεκτήσουμε, είμαστε όλοι απόγονοι από την ίδια γραμμή αίματος.
Είμαστε απόγονοι του Ταν Γκαν!
Θα κλείσω το μαγαζί νωρίς σήμερα και θα έρθω στο σπίτι το συντομότερο δυνατόν.
Αλλά πρέπει να τελειώσεις τις διανομές απο όλα τα κοτόπουλα!
Θα κάνω όλες τις διανομές, γι 'αυτό μην ανησυχείς!
Να προσέχεις!
Ναι ...
Ο ντελιβεράς δεν εμφανίστηκε πάλι σήμερα;
Ήμουν θυμωμένος και τον απέλυσα. Τέλος πάντων του αρέσε να κλέβει.
- Πάω! -- Εντάξει, να προσεχεις.
Εσύ δεν φεύγεις;
Τι κοιτάς;
Πάμε μια βόλτα να απολαύσουμε το δροσερό αεράκι;
Αεράκι; Δεν υπάρχει αεράκι τώρα.
Πόσο καιρό αγνοεις τα συναισθήματά μου;
Έι! Μπαν Τσαν Σουκ!
Σταματα να παίζεις και πήγαινε στο μαγαζί σου!
Αισθάνομαι τόσο πιεσμένος κάθε φορά που σε βλέπω. Φύγε γρήγορα!
Νιώθω τόσο ωραία!
Αν αισθάνεσαι πίεση κάθε φορά που με βλέπεις, αυτό
σημαίνει ότι είμαι διαφορετική από όλους τους άλλους.
Δεν με ενδιαφέρει! Δεν με ενδιαφέρει ...
Είμαι ευτυχής που μπορώ να επιβιώσω από αυτό ...
Μι Σο, φαίνεται να ήρθαμε για το τίποτα.
Ήρθαμε επειδή εσύ το ήθελες.
Παρόλα αυτά, είμαι πολύ χαρούμενη που οι τρεις μας είμαστε μαζί.
Η μαμά μου αλλάζει συνεχώς γνώμη τόσο γρήγορα.
Την μια στιγμή είναι αυτό, την επόμενη είναι κάτι άλλο ... σαν να γίνονται μαγικά!
Τι λες, Άτακτο μικρό πραγματάκι;
Αν γκρεμίσουμε την αγορά, οι ανθρώποι που προσπαθούν να
να ζουν εδώ, να είστε βέβαιος θα κάνουν ένα άγριο αγώνα.
Μαμά, θέλω να φάω κοτόπουλο ψητό!
Αυτό το μέρος φαίνεται τόσο βρώμικο!
Η μαμά θα σου πάρει από ένα άλλο κατάστημα.
Νόμιζα οτι με καταλάβαινες απόλυτα.
Ελπίζω να είσαι ο πρώτος άνθρωπος που θα με βρει.
Θα σ 'αγαπαώ ακόμα κι αν είμαι νεκρή.
Ακόμα και όταν είμαι νεκρή ...
Θα σ'αγαπαώ ακόμα.
Κακό κορίτσι!
Άκαρδο κορίτσι!
Πώς μπόρεσες ...
να προκαλέσεις τόσο πόνο σε ένα άτομο;
Πώς μπόρεσες ...;
Με μαχαίρωσες στην καρδιά. Είσαι ευχαριστημένη τώρα;
Αυτή ήταν η αγάπη μας;
Πώς μπορεσες να μου φερθείς έτσι;
Με τη σχέση που είχαμε;
Γιατί το εκάνες αυτό σε μένα;
Γιατί;
Γιατί το εκάνες αυτό σε μένα;!
Αγαπούσαμε πραγματικά ο ένας τον άλλον;
Γιατί;! Γιατί;!
Όταν ερχόμουν, είδα τους τα χρυσάνθεμα άνθισμένα στο βουνό.
στάθηκα μπροστά τους για μια στιγμή γιατί σκέφτηκα εσένα μαμά.
η μαμά μου πάντα αγαπούσε τα χρυσάνθεμα στο χειμωνιάτικο τοπίο.
Ω σωστά, μαμά, πρέπει να είσαι πολύ ευτυχισμένη.
Έχουμε επιτέλους, τη δική μας φάρμα.
Τα Χειμωνιάτικα χρυσάνθεμα εκεί είναι πανέμορφα.
Τώρα το μόνο που έχω να κάνω είναι να φέρω στο σπίτι
τον μπαμπά και να ζήσουμε ευτυχισμένοι για πάντα.
Θα επισκεφτώ τον μπαμπά αύριο.
Πήγα να ρίξω μια ματιά στο σήμερα.
Είμαι πολύ σίγουρος γι 'αυτό.
Θα σας δώσω όλη τη βοήθεια που χρειάζεστε στην επόμενη εκλογή σας.
Ξέρεις γιατί μου αρέσεις τόσο πολύ;
Επειδή ποτέ δεν δίνεις υποσχέσεις που δεν μπορείς να κρατήσεις.
Βασίζομαι σε σας για το θέμα στη βιομηχανική ζώνη.
Θα προσπαθήσω να σε βοηθήσω. Ας έχουμε μια καλή σχέση συνεργασίας.
Επιτρέψτε μου να σας σερβίρω.
Βουλευτά,έχουμε πολύ καιρό να τα πούμε. Είχαμε ξεχάσει σχεδόν το πρόσωπό σας!
Ήμουν πολύ απασχολημένος με τα εθνικά θέματα τον τελευταίο καιρό.
Αυτό είναι το νέο μας κορίτσι. Συστηθείτε.
Πώς είστε; Το όνομά μου είναι Τζονγκ Γι, Ιν Τζονγκ Γι.
δεν ξέρω γιατί φαίνεστε τόσο ταραγμένος
αλλά μπορείτε να πάρετε μια βαθιά ανάσα και να αρχίσετε ξανά από την αρχή.
Πιστεύω ότι είναι το καλύτερο που μπορείτε να κάνετε.
δεν σ'έχω απλά ερωτευτεί
Σ'έχω ερωτευτεί τόσο που θα έκανα τα πάντα για σένα
Απο το να ζήσω με το πόνο που σε άφησα να φύγεις
Επιλέγω τον πόνο της αγάπης σου
Ακόμα κι αν ο προορισμός είναι η κόλαση, Θα περπατήσω μαζί σου.
Με κατάλαβες.
Είστε πολύ μεθυσμένος.
Ας χαλαρώσουμε αφού είμαστε μόνο οι δυο μας.
Αυτό θα γίνει κακή συνήθεια, αφεντικό.
Σουκ Χιουν. Γιουν Σουκ Χιουν.
Είσαι φίλος μου, έτσι;
Ακόμα κι αν είμασταν παλιά , είναι δύσκολο να είμαστε φίλοι τώρα.
Είναι αδύνατο να υπάρχει φιλία όταν η θέση είναι άνιση.
Ακόμα κι εσύ με κάνεις να νιώθω μοναξιά.
Πού πρέπει να σας πάω, αφεντικό;
Καλύτερα να πιω λίγο Σοτζου ακόμα.
Είναι τόσο πικρό ...
Ακριβώς όπως η αγάπη ...
Εκεί το πάει πάλι. Διαμαρτυρία για την ταλαιπωρία της.
Νομίζεις ότι είμαι αξιολύπητη, έτσι δεν είναι;
Κι εγώ νομίζω ότι είμαι το πιο αξιολύπητο άτομο.
Η Οννί μου θα πρέπει να βρει έναν καλό άνθρωπο και να παντρευτεί.
Έι!
Θα πάμε να θυσιάσουμε ένα άτομο απλά για να σκοτώσουμε την πλήξη της;
Αυτό είναι σωστό!
Φοβάμαι για το τι ο Θεός μπορεί να κάνει, γι 'αυτό δεν τολμώ να ξαναπαντρευτώ.
Ο άντρας που αγάπησα όταν ήμουν 19, πέθανε μέσα σε έξι μήνες.
Απλώς σκέφτηκα ότι ήμουν πολύ άτυχη.
Και δεν έχω καμία ιδέα γιατί ο δεύτερος και ο τρίτος άνδρας βιάστηκαν κι αυτοί.
Και οι δύο πέθαναν μέσα σε ένα χρόνο!
Αν το ακούσω για μια ακόμη φορά, θα είναι η 100ή φορά.
Ανατριχιάζω κάθε φορά που το ακούω αυτό!
Τι κοιτάς;
Τσαν Σουκ, δεν θέλω να έχω καμία σχέση με σένα.
Στο έχω ήδη πει έτσι; Σκοπεύω να είμαι εργένης για όλη μου τη ζωή!
Ποιος είπε τίποτα για το γάμο;
Θέλω μόνο ένα γιο! Ας κάνουμε ένα γιο μαζί!
Είμαι πολύ γέρος. Δεν έχω ενέργεια για αυτό!
Μη σκας, όντας άτεκνος είναι μια περιουσία! Πες της να πάει σπίτι.
Πού πας τέτοια ώρα μεσα στη νύχτα;
Είμαι πρόθυμος να πάω οπουδήποτε όπου δεν θα είσαι εσύ.
Τι ενοχλητικό! Τι καθίκι!
Αστειευόμουν...!
Οννι, ας σηκωθούμε κι εμείς.
Κοτόπουλο, γιατί δεν βγαίνεις ραντεβού;
Δεν σου λείπει η ζεστασιά των ανδρών;
Οννί, δεν μου αρέσουν οι άνδρες.
Μου αρέσουν τα χρήματα. Τα χρήματα.
Άρα, δεν σκοπεύεις να παντρευτείς; Θα ζεις μόνη σου για το υπόλοιπο της ζωής σου;
Αντί να έχω έναν άνδρα, Θα προτιμούσα να έχω ένα περιουσιακό στοιχείο.
Θέλω να είμαι ο ιδιοκτήτης ενός τέλειου περιουσιακού στοιχείου!
Έμεινε λίγο.
Αυτό είναι καλό!
Είσαι τρελή, γυναίκα;!
Εσύ και πάλι!
Ναι ...
Τι γελοία μέρα ...
Συγγνώμη, δεν ήξερα ότι κάποιος περνούσε.
Είναι η αλήθεια.
Μην στέκεσαι εκεί, φέρε μια πετσέτα!
Έχει κρύο!
Γιονγκ Γκι!
Είσαι ο Κανγκ Γιονγκ Γκι, έτσι δεν είναι;
Χρόνια και ζαμάνια.
'Εβρεξε;
Θείε, γέρασες αρκετά.
Μη μιλάς έτσι παλιοτόμαρο.
Έι, τι στέκεσαι εκεί. Γρήγορα φέρε μια πετσέτα!
Αυτό βρωμάει!
Γιατί να μιλάει με αυτό τον τρόπο;
Ποια είναι αυτή;
Έι!
Είναι τόσο πολύτιμο, όπως το αίμα, μην το χύνεις!
Αίμα ...
Το αίμα μου ρέει αντίστροφα αυτή τη στιγμή.
Είναι αρκετά εκπληκτικό το οτι δεν έχασα τα λογικά μου ακόμη.
Όσο πιο άθλια νιώθει ένα άτομο, τόσο καλύτερη γεύση έχει το αλκοόλ.
Τι συμβαίνει; Γιατί δεν πίνεις;
Πρέπει να σε κουβαλήσω στο σπίτι!
Γιατί δεν τα βρήκες με τη μαμά μου;
Σου λείπει πραγματικά η τόλμη ... τόλμη!
Ποιος ξέρει, αν η μητέρα μου σε είχε παντρευτεί, μπορεί να μην πέθαινε τόσο νέα.
Η μοίρα μας αποφασίζεται από τον Θεό.
Κανείς δεν θα ξέρει πώς η ζωή θα εξελιχθεί.
Δεν είναι δικό σου φταίξιμο που η Τζοαν κατέληξε έτσι.
Δε φταίει ούτε ο πατέρας σου. Ούτε κάποιος άλλος φταίει.
Όχι.
Η πηγή και το αποτέλεσμα ήμουν εγώ.
Αλλά νιώθω οτι θα τρελλαθώ κάθε φορά που σκέφτομαι για τον πατέρα μου.
Θείε!
Σκοπεύω να ζήσω καλά!
Θα τους δείξω ότι τρώω και ζω καλά!
Αυτή τη σκύλα! Θα την ξεχάσω εντελώς!
Αυτό είναι, αυτό είναι όλο.
Ο κόσμος είναι γεμάτος από γυναίκες.
Θείε ...
Τι;
Έχω χάσει τη γυναίκα που αγαπώ.
Τι ακριβώς πήγε στραβά;
Δεν ήταν γραφτό να είστε μαζί.
Γιονγκ Γκι ...
Σταμάτα να σκέφτεσαι τους νεκρούς.
Το να ζω έτσι, δεν είναι διαφορετικό από το να είμαι νεκρός.
Κάθε πρωί, ανοίγω τα μάτια μου με απόγνωση.
Θα τιμωρούμαι για το υπόλοιπο της ζωής μου, έτσι δεν είναι;
Αυτό που είπες είναι λάθος!
Προσποιήσου οτι δεν το άκουσες!
Είμαστε μια ομάδα, έτσι δεν είναι;
Αυτό είναι όμορφο να το λες.
Μια ομάδα.
Κατεργάρη, σ 'αγαπώ.Κατεργάρη!
Θείε, τότε εγώ θα μείνω εδώ μέχρι να τελειώσει το έργο.
Έργο; Ποιο έργο;
Αγόρασα ένα εγκαταλελειμμένο σχολείο στο Ντουκσαν.
Εγκαταλελειμμένο σχολείο;
Το πρόβλημα θέρμανσης το χειμώνα ...
Τέλος πάντων, αυτός δεν είναι σταθερός κανόνας.
Πάνω από εκεί στο πίσω μέρος.
Θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό.
Ευχαριστώ, σε όλους!
Ιν Τζονγκ! Ιν Τζονγκ!
Τι σκοπεύεις να κάνεις;!
Τι;
Τι πρέπει να κάνεις;!
Γιατί; Τι συνέβη;
Αγοράσες το εγκαταλελειμμένο σχολείο από τον κ. Τσόι, έτσι δεν είναι;
Σωστά;
Ναι, δεν στο είπα χθες;
Ο κ. Τσόι έφυγε!
Υπέγραψε τη σύμβαση με δύο διαφορετικά μέρη έφυγε με τα χρήματα!
Δύο συμβάσεις;
Καταραμένε! Δεν θα σου επιτρέψω να ξεφύγεις με αυτό!
Αν σε πιάσω ποτέ στα χέρια μου, θα δεις τι θα πάθεις!
Το τηλέφωνο που καλείτε έχει απενεργοποιηθεί.
Καλή δουλειά!
Ελάτε! Ας πιούμε!
Αυτό φαίνεται νόστιμο!
Γιατί ένας νεαρός άνδρας μετακομίζει σε ένα μέρος όπως αυτό;
Ο χρόνος μπορεί να ξεχαστεί αν ζω εδώ. Πόσο καλό είναι αυτό;
Τι άτομο! Το λες αυτο σαν να έχεις ζήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Η εργασία με τα χρώματα που έκανε είναι εξαιρετικά καλή!
Φυσικά!
Έτσι, όταν έχετε άλλες εργασίες όπως αυτή, να παίρνετε εμένα!
Μπορώ να κάνω πολύ καλή δουλειά!
Ποιά είναι αυτή;
Είναι η κοπέλα σου;
Έχω καλύτερα γούστα!
Την βλέπετε όμορφη εσείς;
Ποιος είναι ο άνθρωπος που υπέγραψε τη σύμβαση;
Εγώ είμαι, γιατί;
Εσύ υπέγραψες και αγόρασες αυτό το μέρος;!
Γιατί έχεις τόσο εχθρική συμπεριφορά;
Τι έχει να κάνει με μένα όταν εσύ είσαι αυτή που εξαπατήθηκε;
Είμαι πολύ απασχολημένος. Απλά φύγε ...
Όχι! Δεν μπορώ να φύγω.
Δεν μπορώ να φύγω έτσι. Σίγουρα δεν θα φύγω έτσι!
Επειδή έχετε καταβάλλει όλο το ποσό, μπορείτε
να κρατήσετε το εγκαταλελειμμένο σχολείο.
Αλλά την κατάθεση μου, παρακαλούμε επιστρέψτε την κατάθεσή μου σε μένα.
Λοιπόν, με μένα έχετε υπογράψει τη σύμβαση;
Πηγαίνετε να πάρετε τα χρήματα από τον διαμεσολαβητή!
Το έσκασε! Πόσες φορές πρέπει να το πω αυτό;!
Τοτε, πηγαίνετε στην αστυνομία!
Περιμένετε ...
Ξέρω ότι δεν πρέπει να συμπεριφέρομαι έτσι,
αλλά αν είστε ανθρώπος, δεν πρέπει να το κάνετε αυτό
σε κάποιον του οποίου ο κόσμος μόλις κατέρρευσε.
Αντιμετωπίστε το ως μια απώλεια, παρακαλώ επιστρέψτε μου τα λεφτά μου.
Σταμάτα να λες τέτοιες ανοησίες. Πηγαίνε στην αστυνομία!
Μαλάκα!
Έι!
Μείνε εκεί!
Τι; Τι κάνεις;
Άσε με!
- Είναι ένα φίδι εκεί! - Θεέ μου!
Αποκλειστικά από την GrTeam **GrTeamvk.Blogspot.gr**
Ελληνική Μετάφραση από: Nouli
Επιμέλεια Υποτιτλων: Poly0410 Editing: Bankoran